Assmaa A. Andulsi : la fille qui ne ressemble à aucune autre

Assmaa A. Andulsi : La fille qui ne ressemble à aucune autre parle d’une jeune fille américaine musulmane moderne. Assmaa pense qu'elle devrait être plus célèbre que Blanche-Neige, la princesse Aurore ou Cendrillon.

Partout où elle va, elle transporte deux paires d'elle-même. L’un écrit en anglais de gauche à droite tandis que l’autre écrit en arabe de droite à gauche. L’un va à l’école publique pendant la semaine et l’autre fréquente l’école du dimanche à la mosquée.

L’un admire George Washington et Martin Luther King tandis que l’autre aime le prophète Mahomet. Ces deux identités la rendent différente, spéciale et une fille qui ne ressemble à aucune autre.

Parfois, elle a du mal à comprendre les autres. Lorsqu'elle crie après son professeur de troisième année pour ne pas avoir jeûné pendant le Ramadan, des ennuis super duper s'ensuivent. Sa mère explique que comme son professeur est chrétien, elle ne jeûne pas. Comme Assmaa ne savait pas comment les autres vivaient et croyaient, les autres ne savent probablement pas grand-chose de la façon dont vit et croit sa famille.

Elle organise une collecte de nourriture pour enseigner à ses camarades un principe important appelé zakat, l'acte de donner. L'histoire présente brièvement aux lecteurs les cinq piliers de l'Islam : la salat, ou prière ; sawm, ou jeûne; zakat, dons caritatifs ; le hajj, le pèlerinage à la Mecque ; et Shahada, la déclaration de foi.